＜"Kintsugi" Velour Jersey Square Neck Sleeveless Dress＞
欠けた器を漆で継ぎ、金などで装飾する技術「金継ぎ」を思わせるラインが入ったスリーブレスドレス。
柔らかくストレッチ性のあるコットンベロアジャージー。
唐津焼の表面のような釉薬のムラ感を表現するため、下地の染色後、さらにブリーチと染色を繰り返し行っています。
金継ぎを模したラインを上から乗せることで、焼き物の風合いをさらに繊細に表現しました。
スクエアネックのタイトシルエット。
ラインを裾に向かってややフレアさせることで足捌きもしやすく仕上がっています。
薄手のインナーとのレイヤードも美しく決まります。
A sleeveless dress with lines reminiscent of ``kintsugi,'' a technique in which chipped vessels are patched together with lacquer and decorated with gold. Soft and stretchy cotton velor jersey. In order to express the unevenness of the glaze similar to the surface of Karatsu ware, the base is dyed and then bleached and dyed repeatedly. By adding lines that imitate kintsugi on top of this, the texture of the pottery is expressed more delicately.Tight silhouette with square neck. The line slightly flares towards the hem, making it easy to move your feet. It looks beautiful even when layered with a thin inner layer.
＜素材＞
本体 コットン69% ポリエステル31%
部分使い 再生繊維（リヨセル）70% コットン30%
＜サイズ＞
1、2（他は完売）
＜サイズ詳細＞
1／着丈96.0 肩幅33.6 バスト82.8 ウエスト72.4 ヒップ88.8 裾88.8 (cm)
2／着丈98.6 肩幅34.6 バスト86.8 ウエスト76.4 ヒップ92.8 裾92.8 (cm)
3／着丈100.2 肩幅35.6 バスト90.8 ウエスト80.4 ヒップ96.8 裾96.8 (cm) SOLD OUT
＜色＞
NAVY
●手作業で染色しております。色と柄位置には個体差がございます。お選びいただく事はできませんので、予めご了承ください。
●採寸の数値はブランドから提供されたものです。実際の製品と若干の差異が生じる場合もございます。
●画面上と実物では多少色具合が異なる場合もございます。
●送料税込660円／代引き手数料税込330円
●セール品のため、返品・交換を承ることはできません。
●セール品は簡易包装となります。
