＜Cording Embroidery Detail Vest＞
初期伊万里の「絵付け」からインスピレーションを受けたコード刺繍が印象的なコンビネーションベスト。
作陶の際に色をつけたり絵や線を描いたりする「絵付け」の工程を、コード刺繍の模様へと昇華しました。
刺繍部分の適度な透け感は、奥行きとセンシュアルなニュアンスを生み出してくれます。
プルオーバーと見間違うフロントは鍵ホックで開閉。
フロントが開く事により、前ボタン、前ジップのアイテムとの相性も抜群。
羽織の上をさっと飾れるアクセサリーベストとしての効果も大。
背面は、大きく背中の開くベアバックスタイルに、ビーズと天然木を配したコードリボンの組み合わせ。
垂れて揺れるコード自体も情緒を醸し出し、機能パーツを越えて印象的。
もちろんバックリボンとして結んでも愛らしいデティールです。
経糸と緯糸はコットンの強撚ガスボイル糸を使用。
着用時に柔らかなドレープとシャリ感を生み出す綾織り。
ハイウエストのボトムにも対応可能なショート丈。
シンプル＆ミニマルな全景と有機的かつ複雑な細部が一体になったトップスは、マメ同士だけでなく、ノワールやUCなどNarrenschiffのラインナップ全てと好相性です。
A combination vest with impressive cord embroidery inspired by early Imari paintings. The "painting" process of adding color, drawing, and drawing lines during pottery has been sublimated into cord embroidery patterns. The moderate transparency of the embroidered part creates depth and a sensual nuance. The front, which can be mistaken for a pullover, opens and closes with a key hook. Since it opens in the front, it goes great with items that have buttons or zips on the front. It also works great as an accessory vest that can be quickly displayed over a haori. The back has a wide open bareback style, and beads and cord ribbon are combined with natural wood. The dangling, swaying cord itself creates an emotional atmosphere that is more impressive than the functional parts. Of course, it has cute details that can be tied as a back ribbon. Strongly twisted cotton gas voile yarn is used for the warp and weft. The twill weave creates a soft drape and a crisp feel.
＜素材＞
本体 コットン100％
脇身頃 麻89% ナイロン11%
刺繍糸 キュプラ100%
部分使い ポリエステル100% ビーズ 天然木
＜サイズ＞
1（他は完売）
＜サイズ詳細＞
1／着丈42.1 肩幅34.7 (cm)
2／着丈43.2 肩幅35.7 (cm) SOLD OUT
3／着丈44.3 肩幅36.7 (cm) SOLD OUT
＜色＞
BLACK
●後半の画像はスタイリングとサイズ感の見本です。販売はベストのみであり、ブラウス、Tシャツ、ジャケットは付属いたしません。
●採寸の数値はブランドから提供されたものです。実際の製品と若干の差異が生じる場合もございます。
●着用画像は、159cm、48kg、サイズ1です。
●スタイリング画像のサイズは、noir kei ninomiyaのブラウスMサイズにサイズ2、noir kei ninoiyaのTシャツSサイズにサイズ1、Mame Kurogouchiの美術館ジャケットサイズ1にサイズ1。いずれも無理のないサイズ感です。
●身幅寸法は背中のコードで調整するため記載がございませんが、「紐を縛った状態で同サイズの美術館ジャケットの中にも外にも合わせられる程度」、です。
●ビッグシルエットやドルマンスリーブのアイテムとのレイヤードには不向きです。
●画面上と実物では多少色具合が異なる場合もございます。
●送料当店負担／代引き手数料当店負担
